4月 - 2020

新型コロナ感染拡大を受けての営業対応について② 4/17

村内でも、早いところでは桜の花が見頃を迎え、ようやく春の訪れを実感している今日この頃です。さて、新型コロナ感染拡大を受けての今後の対応について、新たな決定事項をお伝えいたします。 4/16に『緊急事態宣言』が全国に拡大されたことを受け、5月6日(水)まで、すべての体験・宿泊の受け入れを自粛させていただくこととなりました。対象となるのは、長野県内をはじめ、すべての地域になります。ご予約いただいたみなさまには大変申し訳ありませんが、ご理解、ご協力をお願いいたします。明日以降キャンセル連絡をさせていただきます。また、今回の判断も段階的なものであり、今後の感染拡大状況などによっては、ゴールデンウィーク以降の営業を自粛させていただく場合もありますのでご了承ください。ゴールデンウィークという、子どもたちが待ちに待った長期休みをこのような状況で迎えてしまうことは本当に残念でしかたありません。しかし、これは我々大人の責任であり、その先にある夏休みまで子どもたちから奪うようなことがあってはなりません。しかし現状は、主に都市部にお住いの方からのお問い

新型コロナウイルス感染拡大への対応について①

本日政府より発出された緊急事態宣言、またそれを踏まえた長野県知事から県民、対象地域への要請（緊急事態宣言が出された地域への県民の往来、宣言が出された地域住民の長野県への往来の自粛）を受け、緊急事態宣言が出された7都府県と感染者数の特に多い地域からの受け入れを、第1段階として5月6日(水)まで、誠に勝手ながらお断りさせていただくこととなりました。毎年ゴールデンウィークは都市部・遠方にお住まいの方からのご予約が多く、この決定で予約数の9割近くをキャンセルさせていただくこととなります。我々も民間事業者であり、経営面への打撃は言うまでもなくですが、人命には変えられないため、これ以上感染を拡大させないため、もちろん迷いはありません。よって、せっかくこの小さな村の小さな団体を見つけていただいたみなさまには本当に申し訳なく感じておりますが、今回の対応についてご理解をいただければと思います。ご予約いただきましたみなさまへは、明日以降順次ご連絡いたします。ただ、今回の対応は段階的なものであり、今後の状況によっては、ゴールデンウィークやそれ以降の営業を自粛させて